Skip to content
خاموشی میں بھی درد بولتا ہے۔
دل ٹوٹ جائے تو انسان بدل نہیں جاتا
بس اپنی خاموشی میں اور گہرا ہو جاتا ہے۔
Dil Toot Jaye To Insaan Badalta Nahi.
Bas Apni Khamoshi Mein Aur Gehraa Ho Jata Hai.
کچھ یادیں دل میں رہ جاتی ہیں
کچھ یادیں دل میں کانٹے کی طرح چبھتی رہتی ہیں
وقت تو گزرتا ہے مگر درد نہیں جاتا۔
Kuch Yaadein Dil Mein Kaante Ki Tarah Chubhti Rehti Hain.
Waqt Guzar Jaata Hai Magar Dard Nahi Jaata.
ٹوٹی محبت روح تک چلی جاتی ہے
محبت جب ٹوٹتی ہے تو آنکھیں نم نہیں ہوتیں
روح تک تھک جاتی ہے۔
Mohabbat Jab Toot’ti Hai To Aankhein Nam Nahi Hoti.
Rooh Tak Thak Jaati Hai.
کچھ لوگ بدل نہیں پاتے
جسے دل نے سچ سمجھ کر چاہا ہو
اُس کا بدل کوئی نہیں ہوتا۔
Jise Dil Ne Sach Samajh Kar Chaaha Ho.
Us Ka Badal Koi Nahi Hota.
درد اکثر اپنوں سے ملتا ہے۔
کچھ لوگ دل سے اُتر کر بھی دل میں رہ جاتے ہیں
کیونکہ درد اُن کا دیا ہوا ہوتا ہے۔
Kuch Log Dil Se Utar Kar Bhi Dil Mein Reh Jaate Hain.
Kyunke Dard Un Ka Diya Hua Hota Hai.
تڑپ دل والوں کی پہچان ہے
تڑپ تو وہی جانتا ہے جس نے دل سے چاہا ہو
اور آخر میں تنہا رہ گیا ہو۔
Tarap To Wohi Jaanta Hai Jis Ne Dil Se Chaaha Ho.
Aur Aakhir Mein Tanha Reh Gaya Ho.
کچھ زخم کبھی نہیں بھرتے
جو شخص دل سے نکل جائے
وہ یادوں میں اور زور سے بسنے لگتا ہے۔
Jo Shakhs Dil Se Nikal Jaye.
Woh Yaadon Mein Aur Zor Se Basne Lagta Hai.
کچھ زخم کبھی نہیں بھرتے
کچھ زخم وقت سے نہیں
صرف اُس شخص سے جڑے رہتے ہیں جس نے دیا ہو۔
Kuch Zakhm Waqt Se Nahi.
Sirf Us Shakhs Se Jude Rehte Hain Jis Ne Diya Ho.
اندر کا درد سب سے گہرا ہوتا ہے
دل روئے نہ روئے، مگر اندر ٹوٹتا رہتا ہے
یہ درد کسی کو سنایا نہیں جاتا۔
Dil Roye Na Roye, Magar Andar Toot’ta Rehta Hai.
Yeh Dard Kisi Ko Sunaya Nahi Jaata.
دل آخر میں سمجھا دیتا ہے
آخر میں دل یہی سکھاتا ہے
محبت رہ جائے تو رہنے دو، لوگ جائیں تو جانے دو۔
Aakhir Mein Dil Yahi Sikhata Hai.
Mohabbat Reh Jaye To Rehne Do, Log Jaayein To Jaane Do.
